Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012

Ο Μέγας Κανών σε μετάφραση

     Ο Μέγας Κανών του αγίου Ανδρέου Κρήτης του Ιεροσολυμίτου ψάλλεται  την Τετάρτη ή την Πέμπτη της Ε' Εβδομάδος των νηστειών σύμφωνα με τις λεπτομερείς διατάξεις που περιέχει το τυπικό της Εκκλησίας μας. Όπως τονίστηκε σε προηγούμενη ανάρτηση είναι ένα θαυμάσιο ποιητικό έργο μεγάλης έκτασης. Περιέχει θαυμάσια παραδείγματα μετανοίας από την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη.  Βεβαίως είναι σε αρχαία γλώσσα άλλοτε και κάποιες φορές δυσνόητη για τους σημερινούς χριστιανούς που αγνοούν εν πολλοίς την λειτουργική γλώσσα της Εκκλησίας μας.
     Στη σημερινή ανάρτηση παρουσιάζουμε το έργο αυτό, όπως το βρήκαμε στην παρακάτω διεύθυνση, σε κείμενο και μετάφραση και με σχετική εισαγωγή από την σεβ. μητροπολίτη Νέας Σμύρνης κ. Χρυσόστομο 


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου